В 1921 году была создана кафедра иностранных языков.
Почти 20 лет кафедру возглавлял старший преподаватель Эльвира Юрьевна Лабунская, затем кандидат филологических наук, доцент Г.В. Беркаш (1970-1973), старший преподаватель И.О. Толок (1973-1977), кандидат филологических наук В.И. Овчаренко (1977-1978).

С 1978 года, в течение 32 лет, кафедру иностранных языков возглавляла кандидат филологических наук, профессор, Маргарита Васильевна Григорьева (Любиева). Под ее руководством на кафедре был создан первый учебник по немецкому языку для студентов фармацевтических учебных заведений и факультетов. Коллектив кафедры плодотворно работал над созданием комплекса учебной литературы: учебники и учебные пособия для студентов — фармацевтов с английского, немецкого и французского языков; были разработаны типовые учебные программы из трех языков (немецкий, английский, французский) для студентов фармацевтических вузов и факультетов высших медицинских учебных заведений III — IV уровней аккредитации. С 2002 года кафедра стала опорной в системе МОЗ Украины. На кафедре преподавались английский, немецкий и французский языки.
В 2004 году была организована кафедра иностранных языков -2, которую возглавила кандидат педагогических наук, доцент Л.А. Торяник.

С 2010/2011 учебного года кафедры иностранных языков 1 и 2 были объединены в одну, которую возглавила кандидат педагогических наук, доцент,  Л.А. Торяник.
Сегодня цель языковой подготовки студентов на кафедре заключается в формировании навыков коммуникативной компетентности, моделировании навыков диалогической речи. С целью обеспечения работы в этом направлении коллектив работает над созданием учебно-методической литературы.
Учебник «Speak English with Us», в основе которого впервые широко использованы принципы коммуникативного подхода к процессу овладения иностранным языком по модульной системе обучения. Учебник был создан на базе зарубежного опыта и длительного пребывания автора Торяник Людмилы Андреевны в Англии (Оксфордский университет), США и Канаде, а также отмечен Дипломом
I степени, среди учебных изданий НФаУ в рамках Конгресса «Настоящее и будущее фармации» (2008).

Среди других изданий следует отметить следующие:
• Living English. Учебное пособие по современной коммуникативной английского языка с видеокурсом.
• Daily English. Учебное пособие по современной коммуникативной английского языка с аудиокурсом.
• The Little Book of Sayings. Учебное пособие по современной коммуникативной английского языка.

Кафедра создала English Learning Centre для внедрения современного метода изучения оригинальной английского языка «Online English», также создан видеокурс (10 видео- уроков), который транслируется два раза в неделю через локальную сеть НФаУ для профессорско-преподавательского состава сотрудников и аспирантов университета. Для студентов вышеупомянутый курс, а также другие учебные материалы на английском языке транслируется на кафедре иностранных языков в течение занятий и во время перерывов. Кафедрой организованы курсы по совершенствованию знаний по английскому языку на уровнях «Начальный», «Достаточный» и «Продвинутый» для профессорско-преподавательского состава, сотрудников и аспирантов НФаУ (более 300 человек). Кафедра предоставляет дополнительные уроки  для студентов, что способствует повышению уровня владения иностранным языком.
На кафедре создан современный кружок СНО. Проводятся олимпиады , тематические вечера , заседания круглого стола , студенческие  переводы на лучший перевод.
Кафедра принимает активное участие в профориентационной работе по агитационных мероприятий абитуриентов в НФаУ : подписываются договоры о сотрудничестве со школами и колледжами , организуются проведение экскурсий , распространяются агитационные материалы по университета ; плодотворно сотрудничает со многими кафедрами вузов Украины медицинского и фармацевтического профиля, в частности Донецкий медицинский университет , Запорожский медицинский университет , Львовский медицинский университет .

Print Friendly, PDF & Email